25/12/2015

Barcelone, comment sera la Sagrada Familia en 2026

En 2026 l’icône de Barcelonela Sagrada Familia devrait être terminée. Cette vidéo, produite par la Basilique, montre en une minute et demie les travaux en cours et comment ils seront achevés au cours des prochaines années. A la fin de la vidéo apparaît la nouvelle image du profil de la ville de Gaudí.

Qu'en pensez-vous, vous aimez ? 



23/12/2015

Noël à Barcelone: Traditions et évènements

Passer vos vacances de Noël à Barcelone est l’une des meilleures options. Barcelone est une des villes qui en cette période de l’année devient encore plus Belle et propose de nombreuses activités et animations.alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 
Avant toute chose, vous pourrez admirer le spectacle enchanteir des lumières de Noël.
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone

alentours de barcelone, location barcelon
Tous les grands magasins de la ville collaborent, et les rues principales de Barcelone, depuis la Rambla jusqu’au port en passant par le Passeig de Gracia, s’illuminent et offrent un spectacle magnifique.


Dans la ville Catalane,  il existe deux principales traditions de Noël:
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 

Le “Caganer” de la crèche: personnage sympathique qui est identifié par un fermier typique catalan qui apparaît dans la crèche avec ses fesses en l'air. Le Caganer est une métaphore de l’égalité entre les personnes.
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 

Le “Tió de Nadal” (la souche ou de chocolat de Noël) Cornu également sous le nom de Caga Tió, qui est un personaje mythologique de la tradition catalane. Il s’agit d’une souche de bois, généralement utilisée pour le feu de cheminée, avec un visage dessiné sur un des côté, deux bouts de bois en guise de jambes et coiffé d’un bérêt rouge.
Le jour de l’Immaculée Conception (8 di Décembre) il apparaît dans les maisons, généralement dans la cuisine ou la salle à manger, il est recouvert d’une couverture pour le garder au chaud et les enfants prennent soin de lui en lui apportant de la nourriture et de la boisson.
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 

Mais retourons aux activités, vous devrez visiter sans faute le Mercato de Santa Llúcia à Avinguda de la Catedral, dans ce marché, vous trouverez tout le nécessaire pour décorer la maison. Une étape immancable pour les Barcelonnais, mais également pour tout ceux qui passeront leurs vacances à Barcelone.

Le marché de Santa Llúcia est ouvert à partir de fin novembre et ferme généralement le 23 décembre.

Il y a également d’autres marchés de Noël à Barcelone qui envahissent la ville de la magie de Noël. 


Le marché de la Sagrada Familia est le meilleur exemple. Dans ce marché vous pourrez trouver aussi bien des objets pour Noël que des objets artisanaux.


Et puis n’oubliez surtout pas la plus Belle crèche de Barcelone, celle de Plaza Sant Jaume.

La veille de Noël est célébrée la Messe du Coq (“Missa del Gall”), et la plus célèbre messe sera célébré dans le Beau monastère Montserrat.

A partir du 8 décembre commencent les fêtes de Noël dans toute la ville  ainsi vous pourrez allier magie de Noël et divertissement.

Je vais maintenant vous lister les principaux évènements durant les festivités à Barcelone, afin de vous donner des idées de sorties lors de votre séjour à Barcelone et pour rendre vos vacances riches et innoubliables!

- du 30 novembre au 23 décembre: Mercato de Santa Llúcia
- 8 décembre:  Immaculée conception
- Du 12 au 23 décembre:  Marché de Noël de la Sagrada Familia
- Du 18 décembre: Marché des Rois
- 19 décembre: Marche de Noël
- 24 et 25 décembre: messes dans toutes les principales églises de Barcelone
- 26 décembre: San Esteban
- 26 décembre: Cançó de Pau (“Chant de la Paix”) du Tibidabo
- 31 décembre: Nouvel An, fête sur la place et dans les locaux catalans
- 1 janvier: premier jour de l’année, avec fêtes et concerts
- 5 janvier:  Chevauchée des Rois Mages
- 6 janvier:  Epiphanie – Les Rois

Ce sont les principales dates de toutes les manifestations de Noël à Barcelone, puis rappelez-vous que vous êtes dans une ville merveilleuse, Noël sera donc magique!















21/12/2015

Que voir à Tarragone - Costa Daurada ?

Tarragone est une magnifique et surprenante ville du sud de la Catalogne, où vous pourrez découvrir de nombreux vestiges romain.

Située sur la Costa Daurada, elle est à accessible depuis Barcelone par voiture, et par train (Il faut compter une heure pour y aller).

Entre histoire et farniente, Tarragone satisfera les envies de toute la famille!

Locatour vous présente donc cette semaine ce qu’il ne faut pas rater dans la belle ville de Tarragone ! 

Le Balcon de la Méditerranée

Le Balcon de la Méditerranée (ou Balcó del Mediterrani) est un arrêt inévitable lorsque vous êtes à Tarragone !

Il s’élève à environ 40m au dessus de la mer, et offre de magnifiques points de vue sur la plage du Miracle,  l’amphithéâtre et la mer Méditerranée !

En plus, selon les habitants de Tarragone, toucher la rampe du balcon pourrait porter chance … A vous d’aller essayer !     

Les plages de Tarragone

Tarragone dispose de nombreuses et belles plages de sable doré très fin. Vous pourrez aller vous baigner sur les plages (platja) de la Pineda, del miracle / comandància, l’arrabassada, de la savinosa, …


L’Amphithéâtre Romain


L’Amphithéâtre Romain est situé à l’est de la ville, et on peut y accéder par le Passeig de las Palmeras.
Il a été construit au 2e siècle, en bord de mer, et il pouvait accueillir environ 14000 spectateurs. C’est ici qu’avaient lieux les combats de gladiateurs et de fauves.


Le Cirque Romain

Le Cirque Romain de Tarragone est un des édifices romains les mieux conservés de la ville. Il a été construit au 1er siècle et servait aux courses de chars ainsi qu’à d’autres spectacles de l’époque.
Le Cirque a la particularité d’avoir été construit à l’intérieur de la ville, ce qui lui donne des caractéristiques architectoniques très particulières.


Voute de l’ancien cirque romain.


Trompe l’œil à coté des ruines de l’ancien cirque romain.

Les vestiges romains hors Tarragone

·         Le Pont du Diable

C’est un aqueduc datant du 1er siècle, qui fait 217m de long et 27m de hauteur. Il se situe à 3km au nord de Tarragone.

·         La Tour de Scipion

C’est un monument funéraire de 9m de hauteur. Il se situe à 8km au Nord Est de Tarragone.

·         L’Arc de Berà

C’est une porte monumentale,  situé sur le tracé de la Via Augusta qui reliait Cadix à Rome. Il se situe à 24km de la ville.


La balade archéologique

En vous baladant sur le Passeig Arqueològic, vous pourrez admirer les murailles de plus près, et profiter de la magnifique vue sur Tarragone qui s’offre à vous. 

La Cathédrale 

La Cathédrale, dédiée à Sainte Thècle, a été construite entre le 12e et le 14e siècle. Sa façade, dotée d'un grand portail et d'une rosace, est une des images les plus emblématiques de la ville.

 

Sculpture érigée en l’honneur des Castells

Les Castells sont une pratique populaire, qui consiste à dresser des tours humaines en superposant différents niveaux de personnes debout les unes sur les autres. Cette pratique à été déclarée patrimoine culturel immatériel par l’UNESCO en 2010.

Vous trouverez cette impressionnante sculpture sur la Rambla Nova.


19/12/2015

Le défilé des trois Rois Mages à Barcelone

Si les festivités de Noël ne sont pas suffisantes pour vous et que vous souhaitez continuer à respirer une atmosphère de fête également dans la Nouvelle Année, venez à Barcelone pour célébrer un évènement qui remonte à des millions d’années.

L'arrivée des Rois Mages à Barcelone
En Catalogne et dans toute l’Espagne, le 25 décembre peut être significatif, mais pour de nombreuses personnes il est un échauffement pour le 6 janvier, “El Día de los Reyes” (nos Rois Mages). Cette fête, qui tombe le jour de l’Epiphanie, commémore l’arrivée des Rois Mages à Bethléem avec leurs dons pour Jésus bambin, il est le jour traditionnel espagnol pour l’échange des cadeaux. Ainsi, bien que certains enfants chanceux reçoivent un cadeau également de la part du Père Noël, une grande partie doit attendre presque deux semaines, l’arrivée des rois avant de n’en recevoir un.    

Cabalgata Reyes Magos – le défilé des trois Rois Mages

Chaque année les Rois Mages arrivent à Barcelone le soir du 5 janvier et la ville organise pour eux un magnifique accueil. La foule se réunie autour du port de la ville dans l’attente des trois Rois Mages qui naviguent sur leur propre bateau, le Santa Eulalia (du nom de la sainte patronne de la ville). Leur arrivée est célébrée avec des feux d’artifices et des coups de canons, et une fois sur la terre ferme, ils sont accueillis par le maire de Barcelone, qui symboliquement leur remet les clés de la ville de façon à faire le tour des maisons de la ville, en distribuant des cadeaux.

L'un des merveilleux char du défilé des Rois Mages
Toutefois, ceci n'est seulement que le début des festivités et le défilé se déplace rapidement de part les rues di centre de Barcelone, jusqu’à rejoindre la Fontaine Magique.

Le long du parcours, les enfants recueillent des bonbons lancés durant le défilé composé de chameaux, éléphants et autres créations surréelles, le tout accompagné de nombreux danceurs et musiciens.   

Nous vous recommandons de vous rendre au défilé des Rois Mages à Barcelone, il s’agit d’une expérience unique et spéciale qui vous ferra sentir enfants à nouveau. Les scénographies, les musiques, les couleurs et les lumières rendent l’atmosphère magique.

Or et mire pour cadeau

Lettre envoyée aux Rois Mages

Une fois que la parade est terminée, les enfants de Barcelone courent chez eux pour préparer l’accueil aux trois rois dans la nuit, en laissant un peu de paille et d’eau pour les chameaux dans leurs chaussures. Le matin suivant, ils se réveillent tôt pour découvrir si la chaussure et vide ou non, et si leur lettre pour les cadeaux a reçu une réponse. Les enfants qui ne ce sont pas bien comporté durant l’année, recevront un sachet de ‘carbon dulce’ – notre charbon – bien que ce dernier est également donné à de nombreux enfants sages pour leur rappeler de bien se comporter également l’année suivante.  

Les familles se réunissent

El Roscon de los Reyes - gâteau typique
Les célébrations pour le Jour des Rois se déroulent dans une ambiance familiale. Lors du petit déjeuné ou pour le déjeuné, il est coutume de servir un  dessert particulier, ‘el Roscon de Reyes’, orné d’une couronne, dans lequel se trouve un roi en miniature ou une couronne, et celui qui a la chance de les trouver est considéré comme un roi pour le restant de la journée. Une autre récompense (habituellement un flageolais) est caché dans le gâteau, et le malchanceux qui y tombe dessus devra payer le gâteau l’année suivante. 

17/12/2015

La Cuisine Catalane à Barcelone

Barcelone a une position idéale pour cuisiner quoique ce soit, des saveurs de la Mer Méditerranéenne d'un côté et celles de la campagne fertile de l'autre. C'est pour cette raison que la devise de la cuisine catalane est mar i muntanya’- 'terre et mer' en se référant à la tendance des habitants de la région à combiner viande et poisson. L'approche des espagnols est à mi- chemin entre la haute cuisine d'élite française et une plus terre à terre, le résultat est une cuisine respectée dans le monde entier. 

Parmis les plats typiques il y a ; 

Pa amb tomàquet, pain avec de la tomate – un casse-croûte basic mais très bon. 

Cuisne Catalane, Pa amb tomàquet
L’Esqueixada, une salade de morue un vrai plaisir durant les chaudes journées à Barcelone

Cuisne CatalaneL’Esqueixada
 Les plats à base de riz sont au sommet de la liste et souvent ils sont accompagnés par une coupelle de allioli, une mayonnaise au goût d'ail.  

I mongetes amb botifarra (saucisse de porc avec des haricots blancs), quelque chose de typiquement local. 

Cuisne CatalaneI mongetes amb botifarra
La crème catalane, la version locale de la crème brûlée, il n'y a rien de mieux pour dessert

Cuisne Catalane, La crème catalane
Les vignobles de la région offrent une série de millésimes idéaux pour arroser un abondant repas espagnol. 

La Catalogne a à cœur de revendiquer la propre particularité culturelle vis à vis du reste de l'Espagne et la nourriture ne fait pas exception. Au cours des dernières années la région a eu l'occasion de se sentir fière de nombreux chefs doté de génie gastronomique qui l'on placée au centre de la scène mondiale. Le leader indiscutable est le Barcelonnais Ferran Adrià, un chef de trois étoiles Michelin probablement le meilleur chef du monde. 

Les créations souvent surréalistes de Adria (comme par exemple une omelette espagnole pétillante servie dans un verre de sherry) ont contribué à dissiper l'image d'une cuisine catalane principalement traditionnelle et rustique. 

Cuisne Catalane, le barcelonnais Ferran Adrià
Voici quelques suggestions de restaurants catalans : 

Carrer d'Avinyó, 56 BARCELONA 08002 Telf. 93 301 16 47 

Casp, 48 - 08010 Barcelona - Tel. + 34 93 412 40 12

C/ Junta de Comerç 28 - 08001, Barcelona

Carrer de Margarit, 58 (Barcelona)

C/ Sant Lluís, 24 , 08012 Barcelona | T. (+34) 93 213 70 58

13/12/2015

Noël à Barcelone: Traditions et évènements

Passer vos vacances de Noël à Barcelone est l’une des meilleures options. Barcelone est une des villes qui en cette période de l’année devient encore plus Belle et propose de nombreuses activités et animations.alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 
Avant toute chose, vous pourrez admirer le spectacle enchanteir des lumières de Noël.
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone

alentours de barcelone, location barcelon
Tous les grands magasins de la ville collaborent, et les rues principales de Barcelone, depuis la Rambla jusqu’au port en passant par le Passeig de Gracia, s’illuminent et offrent un spectacle magnifique.


Dans la ville Catalane,  il existe deux principales traditions de Noël:
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 

Le “Caganer” de la crèche: personnage sympathique qui est identifié par un fermier typique catalan qui apparaît dans la crèche avec ses fesses en l'air. Le Caganer est une métaphore de l’égalité entre les personnes.
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 

Le “Tió de Nadal” (la souche ou de chocolat de Noël) Cornu également sous le nom de Caga Tió, qui est un personaje mythologique de la tradition catalane. Il s’agit d’une souche de bois, généralement utilisée pour le feu de cheminée, avec un visage dessiné sur un des côté, deux bouts de bois en guise de jambes et coiffé d’un bérêt rouge.
Le jour de l’Immaculée Conception (8 di Décembre) il apparaît dans les maisons, généralement dans la cuisine ou la salle à manger, il est recouvert d’une couverture pour le garder au chaud et les enfants prennent soin de lui en lui apportant de la nourriture et de la boisson.
alentours de barcelone, location barcelone,appartement barcelone,vacances en famille, barcelone a noel, marché noel barcelone 

Mais retourons aux activités, vous devrez visiter sans faute le Mercato de Santa Llúcia à Avinguda de la Catedral, dans ce marché, vous trouverez tout le nécessaire pour décorer la maison. Une étape immancable pour les Barcelonnais, mais également pour tout ceux qui passeront leurs vacances à Barcelone.

Le marché de Santa Llúcia est ouvert à partir de fin novembre et ferme généralement le 23 décembre.

Il y a également d’autres marchés de Noël à Barcelone qui envahissent la ville de la magie de Noël. 


Le marché de la Sagrada Familia est le meilleur exemple. Dans ce marché vous pourrez trouver aussi bien des objets pour Noël que des objets artisanaux.


Et puis n’oubliez surtout pas la plus Belle crèche de Barcelone, celle de Plaza Sant Jaume.

La veille de Noël est célébrée la Messe du Coq (“Missa del Gall”), et la plus célèbre messe sera célébré dans le Beau monastère Montserrat.

A partir du 8 décembre commencent les fêtes de Noël dans toute la ville  ainsi vous pourrez allier magie de Noël et divertissement.

Je vais maintenant vous lister les principaux évènements durant les festivités à Barcelone, afin de vous donner des idées de sorties lors de votre séjour à Barcelone et pour rendre vos vacances riches et innoubliables!

- du 30 novembre au 23 décembre: Mercato de Santa Llúcia
- 8 décembre:  Immaculée conception
- Du 12 au 23 décembre:  Marché de Noël de la Sagrada Familia
- Du 18 décembre: Marché des Rois
- 19 décembre: Marche de Noël
- 24 et 25 décembre: messes dans toutes les principales églises de Barcelone
- 26 décembre: San Esteban
- 26 décembre: Cançó de Pau (“Chant de la Paix”) du Tibidabo
- 31 décembre: Nouvel An, fête sur la place et dans les locaux catalans
- 1 janvier: premier jour de l’année, avec fêtes et concerts
- 5 janvier:  Chevauchée des Rois Mages
- 6 janvier:  Epiphanie – Les Rois

Ce sont les principales dates de toutes les manifestations de Noël à Barcelone, puis rappelez-vous que vous êtes dans une ville merveilleuse, Noël sera donc magique!
















11/12/2015

Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone

Les lumières sont allumées, les bougies aussi, et il y a comme une odeur de cannelle et de pain d’épiceNoël approche à grands pas!

Même si le climat reste doux et qu’aucun flocon de neige n’est encore en vue, Barcelone conserve les mêmes traditions, comme n’importe quel autre pays européen. Cette année, la Foire de Santa Llucia fêtera ses 227 ans, il est le plus vieux marché de noël de Barcelone.


Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone
Fira de Santa Llucia

Grâce à sa localisation dans la ville, en face de la cathédrale de Barcelone, ce marché de noël partage avec ses visiteurs une atmosphère magique. Passer vos vacances à Barcelone pour noël sera probablement un grand changement pour vous, mais vous vivrez de nouvelles expériences.

Fira de Santa Llucia n’offre pas seulement de nombreux stands d’objets, vêtements et autres trésors, mais organise également des activités pour adultes et enfants cette année:


Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone
Crèches et santons

Divers accessoires comme des boules de noëlfigurines pour crèches, et autres décorations de noël.


Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone
Plantes et décor végétal

Vous pourrez trouver de la mousse, du liège, des Tíos, des arbres de noël artificiels et encore bien plus.


Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone
Artisanat

A cet endroit, vous découvrirez tout un tas d’objets artisanaux comme des bijoux, des vêtements, des accessoires…

Brame-topins

Biensûr, vous ne pouvez pas échapper aux musiques de noël. Vous trouverez toutes sortes d‘instruments traditionnels qui vous accompagneront lors des chants de noël. Comme par exemple les Zambombas catalans (tambours à friction)

Pour plus d’informations concernant les expositions du marché de Santa Llucia, visitez le site officiel Fira de Santa Llucia.


Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone
Informations pratiques

Renseignez-vous sur les activités 2013 de la Foire de Santa Llucia.

Horaires d‘ouverture

30 Novembre – 23 Décembre
Semaine: 10h30 – 20h30
Week-end: 10h30 – 21h30

Adresse:

Carrer Paradís, 3, Barcelone


Marché de Noël – Fira de Santa Llucia à Barcelone
Comment s’y rendre

Métro: L1 (ligne rouge), arrêt Catalunya ou Urquinaona
L3 (ligne verte), arrêt Liceu
L4 (ligne jaune), arrêt Jaume

Venez découvrir de nouvelles traditions et une ambiance différente et incroyablement sympathique. 

09/12/2015

La Seu Catedral, la cathédrale de Barcelone

Avez-vous déjà visité la cathédrale de Barcelone?. Elle se trouve dans le Gótico, quartier au cœur de Barcelone. La construction de cette cathédrale gothique a commencé en 1298 sur l’ordre du roi Jaume II mais à cause de différents évènements elle ne fut utilisable qu’en 1450 quand l’édifice principal fut terminé. La construction de la façade principale fut terminée en 1889 quand la boussole a été placée en haut du clocher.

Visiter des cathédrales, on aime ou on n’aime pas, mais il faut admettre que celle-ci possède quelque chose de spécial. Il y a dedans un cloître que vous pouvez rejoindre par l’édifice principal ou par l’entrée de la Carrer del Bisbe.


La Seu Catedral, la cathédrale de Barcelone
Dans ce patio, vous trouverez une grande place avec le centre séparé par une clôture. Cette partie magnifique est composée par une fontaine au centre et quelques arbres et plantes. Vous pourrez aussi voir une couvée d’oie. Ces créatures bruyantes attirent l’attention des visiteurs pour recevoir un petit peu de nourriture. Vous ne devez donc pas oublier de laisser un petit bout de pain !

Toutefois, il y a une raison pour laquelle les oies sont ici. Notez qu’il y en a 13, une pour chaque année de vie de la martyre Santa Eulalia, une jeune fille qui fut torturée jusqu’à la mort par les Romains au 4ème siècle à cause de ses croyances.


La Seu Catedral, la cathédrale de Barcelone
Il y a une nouvelle fontaine de l’autre côté et la lumière naturelle inonde ces jardins puisque que ce patio n’a pas de toit. Autour, il y a beaucoup d’autels qui contiennent des symboles ou des figures religieuses. Ceux-ci se trouvent aussi à l’intérieur de la cathédrale mais à la place de la lumière naturelle, ce sont de fines bougies qui éclairent élégamment l’intérieur.


La Seu Catedral, la cathédrale de Barcelone
L’édifice principal de la cathédrale est de grand intérêt pour les fanatiques d’architecture. Avec celle cathédrale, vous apprécierez l’effort qui a été nécessaire pour créer quelque chose de si spectaculaire il y a de si nombreuses d’années. Vous devez absolument visiter la crypte, elle contient la tombe de Santa Eulalia.


La Seu Catedral, la cathédrale de Barcelone
Et vous, avez-vous déjà visité cette cathédrale? Et quel style préférez vous, plutôt Sagrada FamiliaSeu CatedralSanta Maria del Mar?