Affichage des articles dont le libellé est été à barcelone. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est été à barcelone. Afficher tous les articles

05/07/2015

Festa Major de Gràcia 2015 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone

Si vous êtes à Barcelone entre le 15 et le 21 août, visitez le « barrio » de Gràcia, où se déroulera la 197e édition du festival de quartier le plus populaire de Barcelone, la Festa Major de Gràcia. La semaine est pleine de célébrations et de distractions dans les rues et les places décorées par les habitants. Les gens arrivent de toute la ville et même des environs pour participer à cette fête. Ce quartier pittoresque et dynamique, qui ne fait partie de Barcelone que depuis 116 ans, tient un rôle notable dans Barcelone.

Il y a une multitude d’activités qui ont lieu pendant la semaine, vous trouverez donc de l’animation à n’importe quelle heure. C’est l’occasion idéale de mieux connaître la culture locale lors de votre séjour, de vous mélanger avec les résidents et de voir certaines traditions typiquement catalanes. En plus, c’est totalement gratuit. Voici certains des évènements qui valent la peine d’être vus.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Tous les ans, un prix est attribué pour la rue, la place ou le balcon le mieux décoré. Ce concours est pris très au sérieux. Les habitants d’une même rue travaillent ensemble durant des mois pour que Gràcia se transforme en un monde fantastique à l’ouverture du festival. Chaque année, un nouveau thème, gardé secret jusqu’au dernier moment, est donné au festival.

Si vous n’avez pas le temps de vous promener dans tout le quartier, allez de préférence à Carrer de Joan Blanques et Carrer de Verdi, car ces rues gagnent souvent les meilleurs prix. Pour voir les décorations sous leur meilleur jour, rendez-vous au festival lors des deux premiers jours. Les gagnants sont annoncés le deuxième jour et les célébrations qui s’ensuivent prennent un tour plutôt passionné.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Pour de plus amples informations sur les divertissements prévus, consultez le site officiel de la Festa de Gràcia.

Le festival commence fort avec un défilé le 15 août, jour férié. Tous les participants à la Festa Major descendent dans la rue, avec les gegants (géants), les cagrossos (grosses têtes), les dracs (dragons) et bien d’autres personnages extraordinaires qui vous donneront peut-être le sentiment d’être entré dans le monde d’« Alice au pays des merveilles ».


Festa Major de Gràcia 2015 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Les colles castelleres, en d’autres termes, les tours humaines, peuvent avoir jusqu’à sept ou huit étages. Ils sont une des traditions typiques de la Catalogne. C’est un point important du festival et une expérience impressionnante. Mais ce n’est pas tout: les tours humaines essaient de se déplacer de 200 mètres entre les deux places du quartier.

Une autre tradition populaire en Catalogne est le correfoc, signifiant « course de feu ». Les Colles de diables (groupes de démons) dansent au son des percussions et poursuivent les gens en agitant des fourches où sont attachés des cierges magiques crachant leur feu dans la foule. Il y a même un ‘correfoc’ pour les enfants, plus calme que le principal.


Festa Major de Gràcia 2015 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Si ce n’est pas de votre goût, il y a de nombreux autres évènements qui vous amuseront tout autant, en particulier des concerts et des représentations de la sardana, la danse traditionnelle catalane.

La Festa Major de Gràcia met à l’honneur le voisinage et tous les gens qui vivent dans le quartier. L’idée du festival est de rassembler tout le monde et de se réjouir de faire partie d’une communauté et de ses traditions. Et on peut dire que le but est atteint chaque année!

26/07/2014

Eté à Barcelone: le divertissement est sur la plage

Si pour vous été est synonyme de plage, soleil, plaisir, détente, mer et sable chaud... Barcelone et ses environs est la destination de vos prochaines vacances!

Les plages de Barcelone sont bien organisées et offrent de nombreux divertissements, en plus elles ont l’avantage d’être à 15 minutes du centre-ville! Le seul problème est que l'été elles sont très fréquentées, et il devient parfois difficile de trouver un petit espace de libre pour poser sa serviette de bain.

Pour ceux qui en revanche préfèrent les plages plus naturelles et sans trop de confusion, bien organisées et en dehors de la ville, nous vous conseillons donc de vous déplacer vers le sud de la Côte Catalane dans la région appelée El Garraf.

El Garraf
 
La Costa del Garraf se trouve immédiatement au sud de la côte barcelonaise. Au-dessus de la Costa DoradaCosta Brava diamétralement opposée à, avec qui elle partage certains aspects. Les plages de sable fin et doré caractérisent ce littoral.
La région du Garraf, qui fait encore partie de la province de Barcelone,  abrite le Parc Naturel du Garraf totalement immergé dans la nature.

Ainsi dirigeons nous vers le sud, nous vous avons sélectionné des plages qui devraient vous séduire:

Gavà Mar, Playa de Gavà Mar


Il s’agit d’une plage longue et large, particulièrement fréquentée par des familles et des jeunes de la zone. Bien que très fréquentée, elle n’est  jamais bondée. Vous y trouverez  tout ce qu'il faut pour passer des journées divertissantes, un terrain de volley-ball, le Paseo Maritimo, des chiriguinto pour des boissons fraiches et des glaces ... Vous y trouverez tous les services nécessaires, des chaises longues, toilettes, douches, parasols de plage, le nettoyage des plages, parking, la Croix-Rouge surveillée, location de bateaux, la police locale ....

L'endroit idéal pour passer des moments inoubliables avec votre famille!



Sitges, Playa L’Home Mort


Plage relativement sauvage. Généralement fréquentée par des nudistes bien que tout type de personnes la fréquente. Très tranquille. Eau limpide.
Services. Kiosque, parking. Port de plaisance le plus proche Porto: Aiguadolç

Sitges, Playa La Barra


Drapeau bleu pour cette plage, proche du centre-ville. L'eau y est très propre et le sable fin et doré.

Services : Toilettes, douches, nettoyage de la plage, parasols, police locale, location de bateaux, port de plaisance le plus proche: Aiguadolç


Sitges-El Garraf, Playa Garraf


Drapeau bleu pour cette plage. El Garraf, avec ses petites maisons, ses installations portuaires, et le Parc Naturel derrière lui est une destination très populaire pour les touristes et pour les barcelonais qui veulent profiter des plages de Barcelone au naturel.

Services : Toilettes, douches, nettoyage de la plage, parasols, police locale, location de bateaux, port de plaisance le plus proche: Garraf


La Costa del Garraf est facilement accessible en trains Cercanías de la Renfe. Les prix varient selon la région. Pour les horaires et les prix de consulter la page officielle de Renfe.

03/07/2013

Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone

Si vous êtes à Barcelone entre le 15 et le 21 août, visitez le « barrio » de Gràcia, où se déroulera la 197e édition du festival de quartier le plus populaire de Barcelone, la Festa Major de Gràcia. La semaine est pleine de célébrations et de distractions dans les rues et les places décorées par les habitants. Les gens arrivent de toute la ville et même des environs pour participer à cette fête. Ce quartier pittoresque et dynamique, qui ne fait partie de Barcelone que depuis 116 ans, tient un rôle notable dans Barcelone.

Il y a une multitude d’activités qui ont lieu pendant la semaine, vous trouverez donc de l’animation à n’importe quelle heure. C’est l’occasion idéale de mieux connaître la culture locale lors de votre séjour, de vous mélanger avec les résidents et de voir certaines traditions typiquement catalanes. En plus, c’est totalement gratuit. Voici certains des évènements qui valent la peine d’être vus.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Tous les ans, un prix est attribué pour la rue, la place ou le balcon le mieux décoré. Ce concours est pris très au sérieux. Les habitants d’une même rue travaillent ensemble durant des mois pour que Gràcia se transforme en un monde fantastique à l’ouverture du festival. Chaque année, un nouveau thème, gardé secret jusqu’au dernier moment, est donné au festival.

Si vous n’avez pas le temps de vous promener dans tout le quartier, allez de préférence à Carrer de Joan Blanques et Carrer de Verdi, car ces rues gagnent souvent les meilleurs prix. Pour voir les décorations sous leur meilleur jour, rendez-vous au festival lors des deux premiers jours. Les gagnants sont annoncés le deuxième jour et les célébrations qui s’ensuivent prennent un tour plutôt passionné.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Pour de plus amples informations sur les divertissements prévus, consultez le site officiel de la Festa de Gràcia.

Le festival commence fort avec un défilé le 15 août, jour férié. Tous les participants à la Festa Major descendent dans la rue, avec les gegants (géants), les cagrossos (grosses têtes), les dracs (dragons) et bien d’autres personnages extraordinaires qui vous donneront peut-être le sentiment d’être entré dans le monde d’« Alice au pays des merveilles ».


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Les colles castelleres, en d’autres termes, les tours humaines, peuvent avoir jusqu’à sept ou huit étages. Ils sont une des traditions typiques de la Catalogne. C’est un point important du festival et une expérience impressionnante. Mais ce n’est pas tout: les tours humaines essaient de se déplacer de 200 mètres entre les deux places du quartier.

Une autre tradition populaire en Catalogne est le correfoc, signifiant « course de feu ». Les Colles de diables (groupes de démons) dansent au son des percussions et poursuivent les gens en agitant des fourches où sont attachés des cierges magiques crachant leur feu dans la foule. Il y a même un ‘correfoc’ pour les enfants, plus calme que le principal.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Si ce n’est pas de votre goût, il y a de nombreux autres évènements qui vous amuseront tout autant, en particulier des concerts et des représentations de la sardana, la danse traditionnelle catalane.

La Festa Major de Gràcia met à l’honneur le voisinage et tous les gens qui vivent dans le quartier. L’idée du festival est de rassembler tout le monde et de se réjouir de faire partie d’une communauté et de ses traditions. Et on peut dire que le but est atteint chaque année!

09/06/2013

Eté à Barcelone: le divertissement est sur la plage

Si pour vous été est synonyme de plage, soleil, plaisir, détente, mer et sable chaud... Barcelone et ses environs est la destination de vos prochaines vacances!

Les plages de Barcelone sont bien organisées et offrent de nombreux divertissements, en plus elles ont l’avantage d’être à 15 minutes du centre-ville! Le seul problème est que l'été elles sont très fréquentées, et il devient parfois difficile de trouver un petit espace de libre pour poser sa serviette de bain.

Pour ceux qui en revanche préfèrent les plages plus naturelles et sans trop de confusion, bien organisées et en dehors de la ville, nous vous conseillons donc de vous déplacer vers le sud de la Côte Catalane dans la région appelée El Garraf.

El Garraf
 
La Costa del Garraf se trouve immédiatement au sud de la côte barcelonaise. Au-dessus de la Costa Dorada, Costa Brava diamétralement opposée à, avec qui elle partage certains aspects. Les plages de sable fin et doré caractérisent ce littoral.
La région du Garraf, qui fait encore partie de la province de Barcelone,  abrite le Parc Naturel du Garraf totalement immergé dans la nature.

Ainsi dirigeons nous vers le sud, nous vous avons sélectionné des plages qui devraient vous séduire:

Gavà Mar, Playa de Gavà Mar



Il s’agit d’une plage longue et large, particulièrement fréquentée par des familles et des jeunes de la zone. Bien que très fréquentée, elle n’est  jamais bondée. Vous y trouverez  tout ce qu'il faut pour passer des journées divertissantes, un terrain de volley-ball, le Paseo Maritimo, des chiriguinto pour des boissons fraiches et des glaces ... Vous y trouverez tous les services nécessaires, des chaises longues, toilettes, douches, parasols de plage, le nettoyage des plages, parking, la Croix-Rouge surveillée, location de bateaux, la police locale ....

L'endroit idéal pour passer des moments inoubliables avec votre famille!




Sitges, Playa L’Home Mort


Plage relativement sauvage. Généralement fréquentée par des nudistes bien que tout type de personnes la fréquente. Très tranquille. Eau limpide.
Services. Kiosque, parking. Port de plaisance le plus proche Porto: Aiguadolç

Sitges, Playa La Barra


Drapeau bleu pour cette plage, proche du centre-ville. L'eau y est très propre et le sable fin et doré.

Services : Toilettes, douches, nettoyage de la plage, parasols, police locale, location de bateaux, port de plaisance le plus proche: Aiguadolç



Sitges-El Garraf, Playa Garraf


Drapeau bleu pour cette plage. El Garraf, avec ses petites maisons, ses installations portuaires, et le Parc Naturel derrière lui est une destination très populaire pour les touristes et pour les barcelonais qui veulent profiter des plages de Barcelone au naturel.

Services : Toilettes, douches, nettoyage de la plage, parasols, police locale, location de bateaux, port de plaisance le plus proche: Garraf


La Costa del Garraf est facilement accessible en trains Cercanías de la Renfe. Les prix varient selon la région. Pour les horaires et les prix de consulter la page officielle de Renfe.

26/05/2013

Une escapade au parc aquatique d’Isla Fantasia

L’an dernier, nous avons eu l'occasion de nous rendre à Illa fantasia, un parc aquatique situé à proximité de Barcelone. C'est le lieu idéal pour passer une agréable journée en famille ou entre amis. 


Parc Aquatique Isla Fantasia
On a commencé par se rendre au Labyrinthe du bateau pirate. C’est une attraction sans doute réservée aux enfants, mais cela nous a rappelé notre jeunesse. Nous avons donc parcouru les couloirs du labyrinthe jusqu’à ce qu’un immense seau nous asperge tout entier d’eau. Nous en avons ensuite profité pour essayer quelques attractions qui se trouvaient à proximité, comme le Kamikaze qui nous a procuré des sensations fortes ou Aguamania, un toboggan aquatique surprenant par ses descentes très raides.

Après cela, nous nous sommes rendus au Supertoboggan, une espèce de grand tuyau bleu qui nous a propulsé dans tous les sens. Nous avons ensuite enchaîné avec le Bitour, un anneau géant qui a le don de vous mettre la tête à l’envers, et même si la descente est moins impressionnante, dévaler les pentes de cette attraction vous procurera toutefois quelques frissons, et vous aurez parfois l’impression de voler littéralement dans les airs.


Parc Aquatique Isla Fantasia
Nous sommes ensuite allés faire un tour de l’autre côté du parc, et c’est finalement là où nous avons passé le reste de la journée. Nous y avons trouvé une autre attraction avec de grands loopings bleus appelée Megatous, avec des cascades encore plus spectaculaires que celles que nous avions vu précédemment. Nous avons ensuite essayé les rapides, qui ne sont ni plus ni moins qu’une version différente du Kamikaze, même si je dois dire que nous nous sommes retrouvés en l’air pas mal de fois !


Parc Aquatique Isla Fantasia
La piscine à vagues se trouvait à quelques pas de ces 2 dernières attractions. Nous avons donc pris le temps de prendre un bain de soleil entre deux cascades. Nous étions vraiment excités comme des enfants à chaque fois que l’alarme annonçant l’arrivée des vagues retentissait.

Après cela, nous avions tous un petit creux, nous nous sommes donc rendus dans l’un des nombreux restaurants aux alentours du parc pour satisfaire notre appétit. Les prix étaient abordables si l’on compare avec les restaurants des autres parcs d’attractions. Vous pouvez y trouver les menus habituels : hamburgers, poulet, pizzas.


Parc Aquatique Isla Fantasia
Après avoir bien mangé, nous nous sommes relaxés à coté de la piscine à vagues, puis une fois notre repas digéré, nous sommes repartis pour quelques tours de toboggan avant de reprendre la direction de Barcelone