Affichage des articles dont le libellé est fête populaire barcelone. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est fête populaire barcelone. Afficher tous les articles

05/07/2015

Festa Major de Gràcia 2015 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone

Si vous êtes à Barcelone entre le 15 et le 21 août, visitez le « barrio » de Gràcia, où se déroulera la 197e édition du festival de quartier le plus populaire de Barcelone, la Festa Major de Gràcia. La semaine est pleine de célébrations et de distractions dans les rues et les places décorées par les habitants. Les gens arrivent de toute la ville et même des environs pour participer à cette fête. Ce quartier pittoresque et dynamique, qui ne fait partie de Barcelone que depuis 116 ans, tient un rôle notable dans Barcelone.

Il y a une multitude d’activités qui ont lieu pendant la semaine, vous trouverez donc de l’animation à n’importe quelle heure. C’est l’occasion idéale de mieux connaître la culture locale lors de votre séjour, de vous mélanger avec les résidents et de voir certaines traditions typiquement catalanes. En plus, c’est totalement gratuit. Voici certains des évènements qui valent la peine d’être vus.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Tous les ans, un prix est attribué pour la rue, la place ou le balcon le mieux décoré. Ce concours est pris très au sérieux. Les habitants d’une même rue travaillent ensemble durant des mois pour que Gràcia se transforme en un monde fantastique à l’ouverture du festival. Chaque année, un nouveau thème, gardé secret jusqu’au dernier moment, est donné au festival.

Si vous n’avez pas le temps de vous promener dans tout le quartier, allez de préférence à Carrer de Joan Blanques et Carrer de Verdi, car ces rues gagnent souvent les meilleurs prix. Pour voir les décorations sous leur meilleur jour, rendez-vous au festival lors des deux premiers jours. Les gagnants sont annoncés le deuxième jour et les célébrations qui s’ensuivent prennent un tour plutôt passionné.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Pour de plus amples informations sur les divertissements prévus, consultez le site officiel de la Festa de Gràcia.

Le festival commence fort avec un défilé le 15 août, jour férié. Tous les participants à la Festa Major descendent dans la rue, avec les gegants (géants), les cagrossos (grosses têtes), les dracs (dragons) et bien d’autres personnages extraordinaires qui vous donneront peut-être le sentiment d’être entré dans le monde d’« Alice au pays des merveilles ».


Festa Major de Gràcia 2015 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Les colles castelleres, en d’autres termes, les tours humaines, peuvent avoir jusqu’à sept ou huit étages. Ils sont une des traditions typiques de la Catalogne. C’est un point important du festival et une expérience impressionnante. Mais ce n’est pas tout: les tours humaines essaient de se déplacer de 200 mètres entre les deux places du quartier.

Une autre tradition populaire en Catalogne est le correfoc, signifiant « course de feu ». Les Colles de diables (groupes de démons) dansent au son des percussions et poursuivent les gens en agitant des fourches où sont attachés des cierges magiques crachant leur feu dans la foule. Il y a même un ‘correfoc’ pour les enfants, plus calme que le principal.


Festa Major de Gràcia 2015 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Si ce n’est pas de votre goût, il y a de nombreux autres évènements qui vous amuseront tout autant, en particulier des concerts et des représentations de la sardana, la danse traditionnelle catalane.

La Festa Major de Gràcia met à l’honneur le voisinage et tous les gens qui vivent dans le quartier. L’idée du festival est de rassembler tout le monde et de se réjouir de faire partie d’une communauté et de ses traditions. Et on peut dire que le but est atteint chaque année!

15/09/2013

La fête de la Mercè Barcelone

L’été, avec ses multitudes de fêtes de quartier, touche à sa fin. Heureusement, cette période annonce la Mercè, le plus grand festival annuel de Barcelone.

Selon la légende locale, le festival a ses racines dans le sauvetage de la ville, par la Vierge de la Mercè, d’une terrible invasion de sauterelles en 1687. La fête ne fut pas célébrée officiellement avant 1902.

La fête de la Mercè Barcelone
Les habitants accueillent l’automne avec le festival depuis plus de 100 ans. Les foules de la ville et des environs se pressent pour y participer.

La célébration de la sainte patronne de Barcelone, La Mercè, est devenue la fête la plus grande et la plus fréquentée de Barcelone, avec ses nombreuses activités gratuites (plus de 600) pour tous les âges et tous les milieux. En 2013, le festival aura lieu du 20 au 24 septembre.

Les festivités de cette année offrent un cocktail d’authentiques traditions locales, d’artistes régionaux et internationaux (environ 2’000), de fêtes de rue et de spectacles modernes pour les Barcelonais et les visiteurs, entre 11 heures à 4 heures du matin. Vous y trouverez des ‘castells’, la version catalane des pyramides humaines, des concerts en plein air avec des spectacles musicaux venant du monde entier, mais aussi des mini cirques. Il y en a pour tous les goûts à la Mercè !

La fête de la Mercè Barcelone
Cette année, Vienne sera à l’honneur. De nombreux artistes de la capitale autrichienne donneront des spectacles dans le parc de la Ciutadella et au château de Montjuïc. La représentation la plus incontournable aura lieu à Plaça de la Catedral lorsque l’orchestre Symphonique de Barcelone donnera un spectacle de valses!

Si vous souhaitez faire connaissance avec la culture catalane, la Mercè est l’endroit où il faut aller. L’affiche du festival comprend des danses traditionnelles, des parades, des correfocs et des castells.

La fête de la Mercè Barcelone
Retenez votre souffle alors que les castellers forment leurs spectaculaires tours humaines, connues sous le nom de castells, sur la Plaça Sant Jaume, en face de la mairie de Barcelone. Les premières traces des castells remontent à 1770. Ils ont été déclarés Patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO.

Regardez les nombreux correfocs des gens déguisés en diable parcourant les rues avec des feux d’artifice et des pétards à la main. Cet évènement est frénétique mais très amusant. Un petit conseil : couvrez-vous bien car les étincelles vont partir dans tous les sens ! Une version plus calme de l’évènement aura lieu pour les enfants un peu plus tôt dans la soirée, dans la Via Laietana ; cela constitue une bonne alternative pour les âmes sensibles!

La fête de la Mercè Barcelone

Prenez votre appareil photo et soyez prêt pour les Caps Grossos, aussi connu sous le nom de ‘‘grosses têtes’’ ou Gigants : ils vont parader dans la ville pendant le festival. Ces énormes personnages représentant des rois, des reines des saints et d’autres membres de l’aristocratie Catalane, sont très célèbres en Catalogne. Ils danseront au rythme des groupes de percussions à la Plaça de la Mercè, en face de la Cathédrale de Barcelone et de la Plaça Sant Jaume.

Nous vous invitons à visualiser la vidéo officielle de la Mercè 2013 en suivant le lien

03/07/2013

Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone

Si vous êtes à Barcelone entre le 15 et le 21 août, visitez le « barrio » de Gràcia, où se déroulera la 197e édition du festival de quartier le plus populaire de Barcelone, la Festa Major de Gràcia. La semaine est pleine de célébrations et de distractions dans les rues et les places décorées par les habitants. Les gens arrivent de toute la ville et même des environs pour participer à cette fête. Ce quartier pittoresque et dynamique, qui ne fait partie de Barcelone que depuis 116 ans, tient un rôle notable dans Barcelone.

Il y a une multitude d’activités qui ont lieu pendant la semaine, vous trouverez donc de l’animation à n’importe quelle heure. C’est l’occasion idéale de mieux connaître la culture locale lors de votre séjour, de vous mélanger avec les résidents et de voir certaines traditions typiquement catalanes. En plus, c’est totalement gratuit. Voici certains des évènements qui valent la peine d’être vus.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Tous les ans, un prix est attribué pour la rue, la place ou le balcon le mieux décoré. Ce concours est pris très au sérieux. Les habitants d’une même rue travaillent ensemble durant des mois pour que Gràcia se transforme en un monde fantastique à l’ouverture du festival. Chaque année, un nouveau thème, gardé secret jusqu’au dernier moment, est donné au festival.

Si vous n’avez pas le temps de vous promener dans tout le quartier, allez de préférence à Carrer de Joan Blanques et Carrer de Verdi, car ces rues gagnent souvent les meilleurs prix. Pour voir les décorations sous leur meilleur jour, rendez-vous au festival lors des deux premiers jours. Les gagnants sont annoncés le deuxième jour et les célébrations qui s’ensuivent prennent un tour plutôt passionné.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Pour de plus amples informations sur les divertissements prévus, consultez le site officiel de la Festa de Gràcia.

Le festival commence fort avec un défilé le 15 août, jour férié. Tous les participants à la Festa Major descendent dans la rue, avec les gegants (géants), les cagrossos (grosses têtes), les dracs (dragons) et bien d’autres personnages extraordinaires qui vous donneront peut-être le sentiment d’être entré dans le monde d’« Alice au pays des merveilles ».


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Les colles castelleres, en d’autres termes, les tours humaines, peuvent avoir jusqu’à sept ou huit étages. Ils sont une des traditions typiques de la Catalogne. C’est un point important du festival et une expérience impressionnante. Mais ce n’est pas tout: les tours humaines essaient de se déplacer de 200 mètres entre les deux places du quartier.

Une autre tradition populaire en Catalogne est le correfoc, signifiant « course de feu ». Les Colles de diables (groupes de démons) dansent au son des percussions et poursuivent les gens en agitant des fourches où sont attachés des cierges magiques crachant leur feu dans la foule. Il y a même un ‘correfoc’ pour les enfants, plus calme que le principal.


Festa Major de Gràcia 2013 – Le carnaval du mois d’août à Barcelone
Si ce n’est pas de votre goût, il y a de nombreux autres évènements qui vous amuseront tout autant, en particulier des concerts et des représentations de la sardana, la danse traditionnelle catalane.

La Festa Major de Gràcia met à l’honneur le voisinage et tous les gens qui vivent dans le quartier. L’idée du festival est de rassembler tout le monde et de se réjouir de faire partie d’une communauté et de ses traditions. Et on peut dire que le but est atteint chaque année!